If you read one paragraph
The right tool depends on what you actually use it for, not a feature table. The map, then walk the tree to confirm:
None of these tools are bad. The wrong tool for your shape costs you in workflow friction (multiple tools that should be one), missed compliance (PHI in a non-BAA tool), or money (paying for capacity you do not use). Pick once, set up correctly, leave it for 2 years.